Liefde een woning, nr 1
from the cycle of madrigals ›Gioiosamente Canto‹
for mezzo-soprano and organ (2019)
for mezzo-soprano and organ (2019)
audio
00:00
/
00:00
Liefde een woning, nr 1, premiere by Sandra Macrander – mezzosoprano/performer and Geerten van de Wetering – organ
›Composer Portrait: Willem Boogman‹ February 24, 2019 Orgelpark, Amsterdam
Live recording of the premiere by Bert van Dijk for the Concertzender
›Composer Portrait: Willem Boogman‹ February 24, 2019 Orgelpark, Amsterdam
Live recording of the premiere by Bert van Dijk for the Concertzender
Geerten van de Wetering & Sandra Macrander | photo: Co Broerse
movements
Liefde een woning, no 1 consists of three movements and an introduction:
- Introductie [Introduction]
- Liefde is een woning. [Love is a home.]
- Je bent er. [You are there.]
- Ik neem je mee... [I take you along...]
delen
Liefde een woning, no 1 bestaat uit drie delen en een introductie:
- Introductie
- Liefde is een woning.
- Je bent er.
- Ik neem je mee...
program notes
Liefde een woning. nr 1 [›Love a home‹] is a part of Gioiosamente Canto, a cycle of madrigals for which Sandra Macrander wrote eighteen short poems (in Dutch).
The madrigals unite imagination, words and love in a ›gioi che mai non fina‹ (›Joy without end‹).
Different selections from the poems form the text for the madrigals, put to music by Willem Boogman.
The madrigals can be performed separately or in a series, selected from the collection.
For more information about the cycle, here
The madrigals unite imagination, words and love in a ›gioi che mai non fina‹ (›Joy without end‹).
Different selections from the poems form the text for the madrigals, put to music by Willem Boogman.
The madrigals can be performed separately or in a series, selected from the collection.
For more information about the cycle, here
toelichting
Liefde een woning, nr 1 is onderdeel van Gioiosamente Canto, een cyclus van madrigalen waarvoor Sandra Macrander achttien korte gedichten schreef.
De madrigalen verenigen verbeelding, woord en liefde in een ›gioi che mai non fina‹ (›Vreugde zonder einde‹).
Verschillende selecties van de gedichten vormen de tekst van de madrigalen die door Willem Boogman op muziek zijn gezet.
De madrigalen kunnen afzonderlijk uitgevoerd worden of in een reeks, geselecteerd uit de collectie.
Zie voor meer informatie over de cyclus hier
De madrigalen verenigen verbeelding, woord en liefde in een ›gioi che mai non fina‹ (›Vreugde zonder einde‹).
Verschillende selecties van de gedichten vormen de tekst van de madrigalen die door Willem Boogman op muziek zijn gezet.
De madrigalen kunnen afzonderlijk uitgevoerd worden of in een reeks, geselecteerd uit de collectie.
Zie voor meer informatie over de cyclus hier
photos: Co Broerse
lyrics
Love is a home
1
Love is a home.
You can
go in there
or
remain standing outside.
12
You are there.
I come.
I go.
Return
to you.
13
I take you
along
outside.
We play
hide and seek.
© 2013 by Sandra Macrander
1
Love is a home.
You can
go in there
or
remain standing outside.
12
You are there.
I come.
I go.
Return
to you.
13
I take you
along
outside.
We play
hide and seek.
© 2013 by Sandra Macrander
tekst
Liefde een woning
1
Liefde is een woning.
Je kunt er
binnengaan
of
buiten blijven staan.
12
Je bent er.
Ik kom.
Ik ga.
Keer bij je
terug.
13
Ik neem je
mee naar
buiten.
We spelen
krijgertje
© 2013 by Sandra Macrander
1
Liefde is een woning.
Je kunt er
binnengaan
of
buiten blijven staan.
12
Je bent er.
Ik kom.
Ik ga.
Keer bij je
terug.
13
Ik neem je
mee naar
buiten.
We spelen
krijgertje
© 2013 by Sandra Macrander